Prevod od "na fotografiji" do Brazilski PT


Kako koristiti "na fotografiji" u rečenicama:

Ja ne treba da budem na fotografiji.
Não precisa de mim na foto.
Šta æe on na fotografiji sa tvojim ocem?
O que ele estaria fazendo numa foto com o seu pai?
Jedan od prvih lovaca na fotografiji iz 1956 godine bio je Ernie Stefaniuk.
Um dos caçadores na foto de 1956 era Ernie Stefaniuk.
Žrtve su mu davale najgore moguæe opise, a on ih je crtao kao na fotografiji.
As vítimas davam péssimas descrições... E ele fazia retratos perfeitos.
Da li su se tukli na fotografiji?
E aí, começou a briga. Era a foto da briga? Não!
Što je najvažnije... ja vjerujem da su... ove sjenke... povezane sa nekim na fotografiji.
E o mais importante... Eu acredito... que estas sombras... estão relacionadas com alguém que está na foto.
Ona je sjenka na fotografiji, zar ne?
A sombra nas fotos é ela, certo?
Nismo rekli da Kayla ne može da bude na fotografiji.
Lynette disse que Kayla pode estar na nossa foto...
Cura ce prodati pet milijuna kopija bazirano samo na fotografiji na koricama.
A garota venderá 5 milhões de cópias só com a foto da sobrecapa.
Svi i jeste, osim vas, Boba, mog oca i ove žene na fotografiji.
Todos vocês estão, exceto você, Bob, meu pai e esta mulher na foto.
I ko je to na fotografiji?
E quem é essa na foto?
Gwen, on je na fotografiji sa Jackom i Tosh.
Gwen, ele está na fotografia com o Jack e Tosh.
Mr. Jones, da li je ono vaša supruga na fotografiji?
Sr. Jones, aquela é sua mulher aquela na fotografia?
Baroni sede u æosku, ali ako nastave s vama, sledeæe godine neæe ni biti na fotografiji!
Pelo menos estão no canto. Se continuarem com você, ano que vem estarão fora da foto.
Ta djevojka na fotografiji, ona je mrtva?
Essa garota na foto. Ela... ela está morta?
Zato što mi se desilo da sam subjekt na fotografiji.
Por que ele faria isso? - Porque... eu sou o tema da foto.
Mislio sam da bismo Nick i ja mogli otiæi tamo, vizuelno nanovo stvoriti udaljenost i položaj u odnosu na pano na fotografiji.
Estava pensando que Nick e eu poderíamos ir lá, recriar visualmente a distância e posição do letreiro da foto.
Hteo si da znaš ko je deèak na fotografiji.
Você queria saber quem era o garoto da foto.
Jeste li vi žena na fotografiji?
Profa. Porter, é a mulher nesta foto?
Znam, ali na fotografiji stoji ispred traktora s tablicama.
então não vai dar. - Eu entendo, mas na foto... ele estava com um trator e dava para ver a placa.
Ali pogledajte ga u lice, èak i na fotografiji, i vaša životna sila bit æe isisana i postat æete beživotna krpa.
Mas se contemplar o rosto dele mesmo numa foto, sua força vital será sugada, deixando-lhe uma casca mole.
Na njima možeš da primetiš osmeh tek na fotografiji?
Percebeu como eles só sorriem nas fotos do "depois"?
Hoćete da mi kažete da je ovo duh na fotografiji?
Está me dizendo que é a foto de um fantasma?
Žena na fotografiji, ona nije tvoja žena.
A mulher na foto, ela não é sua mulher.
Dakle, ovo je sve što je pronađeno kod žene na fotografiji.
Essas são as coisas encontradas no corpo da mulher na fotografia.
Onda ne bi bili na fotografiji, zar ne?
Então não estariamos na foto. Certo?
Uopšte ne izgleda kao na fotografiji.
Ele é muito diferente da foto.
Na fotografiji je ona, zar ne?
A fotografia é dela, não é?
Znaš, pre nekoliko godina, mogao sam da ti kažem sve o toj ženi na fotografiji.
Há alguns anos eu poderia contar-lhe tudo sobre a mulher daquela foto.
Dve haljine, koje je odabrala sa fotografije, i ovu treæu, koja nije na fotografiji, ali mislim da æe joj se dopasti.
Dois vestidos que ela escolheu da foto, e um que não sai tão bem em fotos mas acho que ela gostará.
Gledajte, ne tražim od vas da mu oprostite što je na fotografiji.
Não peço que o perdoem por estar naquela fotografia.
Upravnik je prepoznao Markusa na fotografiji.
O gerente reconheceu a foto de Marcus.
Ovo je iskustvo moje pacijentkinje Čendler, koju vidite na fotografiji.
Essa foi a experiência de minha paciente, Chandler, que vocês veem nesta foto.
(Smeh) Oni bi vam pričali o tipu koji nije imao kose kada je došao, ili ženi koja uopšte nije izgledala kao na fotografiji.
(Risos) E eles devem ter falado sobre aquele cara que não tinha cabelo pessoalmente, ou da mulher que não tinha nada a ver com a própria foto.
Na fotografiji možemo da proučavamo brkove lava bez straha da će nam istrgati lice.
Porque, em uma fotografia, você pode examinar o bigode de um leão sem o medo de ele rasgar o seu rosto.
Kao što vidite na fotografiji, unutra se nalazi toalet.
Como se pode ver na foto, o toalete.
2010. je Amazon toliko presušio da se čak i sam glavni tok reke Amazon delimično presušio, kao što vidite na fotografiji u donjem delu slajda.
A Amazônia estava tão seca em 2010, que até o principal leito do próprio Rio Amazonas secou parcialmente, como se vê na foto, na parte de baixo do slide.
Na ovom događaju, video sam mnogo primera toga, ali dok sam posmatrao Stejsine sastanke i razgovarao sa njom o njima, shvatio sam koliko je različita ljubav na fotografiji od stvarne ljubavi.
Nesse evento, eu vi muitos exemplos disso, mas enquanto eu assistia aos encontros da Stacey e conversava com ela sobre eles, percebi a grande diferença entre o amor fotografado e o amor real.
Međutim, šta ako biste mogli da uhvatite više od jednog trenutka na fotografiji?
Mas e se você pudesse capturar mais do que um momento numa fotografia?
1.6300721168518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?